Контракты на английском и русском языках

Фразы и выражения, используемые в юридических договорах на английском языке с переводом или приблизительным эквивалентом на русский язык.

1. Преамбула »

2. Определения »

3. Предмет контракта (Beta) »

4. Качество, количество товара »

5. Сроки поставки »

6. Условия поставки »

7. Цена (Beta) »

8. Сдача и приемка товара »

9. Транспортные условия (Beta) »

10. Действие контракта (Beta) »

11. Гарантии »

12. Налоги и сборы »

13. Непредвиденные обстоятельства (форс-мажор) (Beta) »

14. Запрещение передачи прав и перепродажи (Beta) »

15. Предшествующие переписка и переговоры »

16. Переход права собственности (Beta) »

17. Претензии (Beta) »

18. Получение лицензии (Beta) »

19. Приложения, дополнения к контракту (Beta) »

20. Разрешение споров, арбитраж (Beta) »

21. Санкции. Ответственность сторон (Beta) »

22. Страхование (Beta) »

23. Техническое обслуживание, техдокументация (Beta) »

24. Упаковка и маркировка (Beta) »

25. Условия платежа (Beta) »

26. Юридические адреса (Beta) »

Вы можете поделиться страницей:

Грамматика с Максимом Ачкасовым

Check your level
comments powered by HyperComments