Материал для изучения
| English | Русский |
|---|---|
| I didn't understand what you said about … | Я не понял, что вы сказали о ... |
| I'm sorry, I didn't catch what you said about ... | Простите, я не расслышал, что вы сказали о ... |
| I'm sorry, could you repeat what you said about … | Извините, вы не могли бы повторить, что вы сказали о ... |
| Sorry, but I'm not quite clear on … | Извините, но я мне не совсем ясно, о ... |
| I'd like to ask you about ... | Я хотел бы спросить вас о ... |
| I didn't understand the bit about the ... | Я немного не понял о ... |
| What does … mean? | Что ... значит? |
| I'm not sure what you mean. | Я не уверен, что вы имеете в виду. |
| I don't see what you mean. | Я не понимаю, о чем вы. |
| Could we come back to that? | Можем мы вернуться к этому? |
| Could you explain that again, please? | Не могли бы вы объяснить это снова, пожалуйста? |
| What did you mean when you said …? | Что вы имел в виду, когда сказали ...? |
| Could you be more specific about …? | Не могли бы Вы более конкретно рассказать ...? |
| Could you expand a little bit on what you said about …? | Не могли бы вы рассказать немного подробнее о том, что вы сказали ...? |
| Could you give an example of …? | Не могли бы вы привести пример ...? |
| Could you explain in more detail the thing about …? | Не могли бы вы объяснить более подробно о ...? |
| So you're telling me that …? | Таким образом, вы хотите сказать, что ...? |
| So what you're saying is that ...? | То есть вы говорите, что ...? |
| So you mean that ...? | Вы хотите сказать, что ...? |
| Are you saying that …? | Вы говорите, что ...? |
| Am I correct in assuming that …? | Я правильно понимаю, что ...? |
| Let me just make sure - your point is that ... | Позвольте мне уточнить – вы имеете в виду то, что ... |
| If I have understood you correctly, your point is that … | Если я вас правильно понял, вы имеете в виду ... |
