Футбол Page 2

Материал для изучения
English Русский
who are the winners of Olympic qualifying competitions? кто победил в отборочных соревнованиях?
what teams play in group A (B, C, D)? какие команды играют в группе a (B, C, D)?
how many points has this team scored? сколько очков набрала эта команда?
who was qualified for the quarter-finals? кто вышел в четверть-финал?
what teams have been eliminated? какие команды выбыли из борьбы?
when and where is the final match be played? где и когда состоится финальный матч?
who is playing today? кто играет сегодня?
today’s match is team … versus… сегодня играет команда … против …
what is the kick-off time? когда начало игры?
what is the composition of the team? какой состав этой команды?
who plays full-back? кто играет в защите?
who play forwards? кто играет в нападении?
who is the captain (trainer) of the team? кто капитан (тренер) команды?
who is shooter No. 1 in the team? кто основной бомбардир в команде?
who officiates in the match? кто судит встречу?
who is taking the shot at goal? кто бьет по воротам?
the ball hit the bar (post). мяч попал в перекладину (штангу)!
he has shot wide (high). он пробил мимо (выше) ворот.
the ball has one home. мяч попал в ворота.
who has scored the goal? кто забил гол?
who assisted in scoring? с чьей подачи забит гол?
he scored a goal and put his team ahead. он забил гол и вывел свою команду вперед.
the goalkeeper conceded a goal. вратарь пропустил мяч в ворота.
the goalkeeper made a save. вратарь спас ворота от гола.
this goal is scored from off-side position? этот гол забит из положения «вне игры».
the goal is disallowed. гол не засчитан.
he dribbled past three opponents, gave a wall pass, got a return and kicked at the goal. он обвел трех игроков, сыграл в стенку, получил ответный пас и пробил по воротам.
the footballer has been sent off for kicking the opponent. футболиста удалили с поля за удар соперника ногой.
he has been suspended for three matches. его дисквалифицировали на три игры.
what is the penalty for? за что назначен пенальти?
the penalty is for intentional handball. пенальти назначен за игру рукой.
who is taking the penalty kick? кто бьет пенальти?
who opened the score? кто открыл счет?
who scored the equalizer? кто сравнял счет?
who is substitute? кто вышел на замену?
how much time is left to play till the end of the game? сколько времени осталось до конца игры?
who has won? кто выиграл?
who has lost? кто проиграл?
who scored the decisive goal? кто забил решающий гол?
what is the result of the match? с каким результатом закончилась игра?
the team drew 1:1. команды сыграли вничью со счётом 1:1.
the … team beat the … team with a result of 3:1. команда … победила команду … со счётом 3:1.
who is the best goal-scorer of the tournament? кто самый результативный игрок турнира?

Вы можете поделиться страницей:

Грамматика с Максимом Ачкасовым

Check your level
comments powered by HyperComments